UPCOMING SARNIA COUNCIL MEETINGS
Monday, February 5, 2018 – 4:00 p.m. Council Chambers – Regular Council Meeting.
Monday, February 26, 2018 – 4:00 p.m. Council Chambers – Regular Council Meeting.
Agendas are available on the City’s website and through the Clerk’s Department, 2nd Floor, City Hall.
New City Hall and Transit Office Service Hours
Effective Monday, January 22, 2018, new business hours will be implemented as follows:
City Hall from 8:30 a.m. to 4:30 p.m.
Transit Office from 8:30 a.m. to 4:30 p.m.
RE: NOTICE POLICY FOR THE CITY OF SARNIA
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Council of The Corporation of the City of Sarnia proposes, at its meeting to be held at City Hall on February 5th, 2018, to consider updating the Notice Policy for the City of Sarnia. The update includes some general housekeeping amendments, and an amendment to Categories of Notice section ii) Category One – Broad Impact (Minimum 21 Day’s Notice), as follows:
A minimum of 21 day’s notice is required using the following methods: Advertising in a daily paper; and…
A minimum of 21 day’s notice is required using the following methods: Advertising in a newspaper; and…
The proposed updated Notice Policy may be seen at the City Clerk’s Office, 2nd Floor, City Hall. Questions and written comments regarding this matter should be submitted to the City Clerk’s Department no later than 12:00 noon on Monday, January 29th, 2018 and directed to the attention of the City Clerk, 2nd Floor, Sarnia City Hall, 255 North Christina Street, P.O. Box 3018, Sarnia, Ontario N7T 7N2, or by e-mail to email@example.com, or by facsimile to 519-332-3995.
SARNIA POLICE SERVICES BOARD
An open meeting of the Sarnia Police Services Board will be held on Thursday, January 25, 2018 at 9:30 a.m. at the Police Services Building Board Room on the 2nd Floor. A closed meeting may be held before the open meeting.
UPDATE TO THE PROCEDURE BY-LAW
NOTICE IS HEREBY GIVEN that Sarnia City Council will consider amendments to the Procedure By-Law #23 of 2015 at its meeting to be held on Monday, February 5, 2018.
The proposed updated By-Law may be seen http://clerks.smartsarnia.com or at the City Clerk’s Office, 2nd Floor, City Hall.
Questions regarding this update can be directed to Dianne Gould-Brown, City Clerk at 519-332-0330, ext. 3258 or by e-mail to firstname.lastname@example.org .
Written comments regarding this matter should be submitted to the City Clerk’s Department no later than 12:00 noon on Monday, January 29, 2018.
CITY OF SARNIA NOTICE OF PUBLIC MEETINGS
Please be advised that public meetings of City Council are scheduled for Monday, February 5, 2018, at 4:00 p.m. in the Council Chambers at City Hall, to hear the application listed below. Please check with the City Clerk for the time when these applications will be dealt with.
Persons wishing to speak to these applications are requested to notify the City Clerk on or before noon, Wednesday, January 31, 2018, in order to be placed on the agenda, although anyone in attendance will be given an opportunity to address Council on these matters.
Official Plan Amendment No. 9 and Rezoning Application 15-2017-85 of 2002 are submitted by B.M. Ross and Associates Ltd., on behalf of the owners.Please be advised that applications have been received to permit the creation of a new industrial lot that would not have frontage on a public street.
More specifically, the applicant has proposed the following amendments to the Official Plan and Zoning By-law:
- Amend the Official Plan by adding a site-specific policy that would permit the creation of a land-locked industrial lot without a connection to the City’s sanitary sewers.
- Amend Zoning By-law 85 of 2002 by changing the zoning of lands from “Heavy Industrial 1 (HI1)” to a site-specific “Heavy Industrial 1-3 (HI1-3)” zone that would permit a new industrial parcel that does not have frontage onto a public street.
A planning justification report has been submitted as part of this application and is available at: https://planning.smartsarnia.com/planning-applications/.
Please be advised that a corresponding severance and easement have been submitted (Consent Application B23 and B25/2017), which was approved by the Committee of Adjustment at their January 2, 2018 hearing.
For more information about this application, contact the Planning and Building Department, 3rd Floor, City Hall, anytime during business hours (Tel. 519 332-0330 Ext. 3344); forward E-mails to email@example.com
Copies of the comments of the various City Hall Departments and other agencies who have reviewed this application, the Planning Department's planning reports with recommendations, and copies of the proposed zoning by-law amendment will be available at the Planning and Building Department, 3rd Floor, City Hall, on or after Friday, February 2, 2018.
Council agendas (with staff reports) are posted on the City’s website at www.sarnia.ca or can be obtained from the Clerk’s Department, 2nd Floor City Hall, on Friday, February 2, 2018.
PLANNING ACT INFORMATION FOR REZONINGS
a) If a person or public body does not make oral submissions at a public meeting or make written submissions to the Council of the Corporation of the City of Sarnia before the by-law is passed, the person or public body is not entitled to appeal the decision of the Council of the Corporation of the City of Sarnia to the Ontario Municipal Board.
b) If a person or public body does not make oral submissions at a public meeting or make written submissions to the Council of the Corporation of the City of Sarnia before the by-law is passed, the person or public body may not be added as a party to the hearing of an appeal before the Ontario Municipal Board unless, in the opinion of the Board, there are reasonable grounds to do so.
PLANNING ACT INFORMATION FOR OFFICIAL PLAN AMENDMENTS
a) If you wish to be notified of the adoption of the proposed official plan amendment, or of the refusal of a request to amend the Official Plan, you must make a written request to the City of Sarnia, P. O. Box 3018, 255 Christina St. North, Sarnia, Ontario. N7T 7N2
b) If a person or public body does not make oral submissions at a public meeting or make written submissions to the City of Sarnia before the proposed official plan amendment is adopted, the person or public body:
i) is not entitled to appeal the decision of the County of Lambton to the Ontario Municipal Board; and
ii) may not be added as a party to the hearing of an appeal before the Ontario Municipal Board unless, in the opinion of the Board, there are reasonable grounds to add the person or public body as a party.
PUBLIC NOTICE RE: NOTICE OF SALE OF SURPLUS MUNICIPAL LAND
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Council of The Corporation of the City of Sarnia proposes, at its meeting to be held at City Hall on February 26th, 2018, to declare surplus and to consider a By-Law to Sell a 52.01’ x 13’ portion of the Vendome Parking Lot to the adjacent owner of 117 Front Street North, Sarnia.
Questions regarding this sale can be directed to Scott McEachran, City Solicitor at 519-332-0330, ext. 3347 or by e-mail to firstname.lastname@example.org.
Written comments regarding this matter should be submitted to the City Clerk’s Department no later than 12:00 noon on Wednesday, February 21st, 2018 and directed to the attention of the City Clerk, 2nd Floor, Sarnia City Hall, 255 North Christina Street, P.O. Box 3018, Sarnia, Ontario N7T 7N2, by e-mail to email@example.com or by facsimile to 519-332-3995.
NOTICE OF 2nd PUBLIC MEETING
GREEN STREET PUMP STATION – BRIGHTS GROVE, CITY OF SARNIA
NEW SANITARY PUMP STATION AND FORCEMAIN
MUNICIPAL CLASS ENVIRONMENTAL ASSESSMENT STUDY - SCHEDULE ‘B’
In June 2016 the City of Sarnia initiated a Class Environmental Assessment (Class EA) to upgrade or replace the existing ageing Green Street Sanitary Pump Station (GSSPS) located in Bright’s Grove. It is proposed to provide a new sanitary pump station and sanitary forcemain to intercept a significant proportion of the upstream catchment area of the existing GSSPS in order to increase service capacity and ensure continued reliable service.
Alternative options were considered for the replacement pump station and a preferred option for the replacement pump station and an associated standby generator facility located on City owned land adjacent to the Howard Watson trail at the south west corner of the intersection of Lakeshore Road and Waterworks Road in Bright’s Grove was presented at a Public Meeting held on January 25th 2017.
Following consultation with adjacent landowners an alternative location for the proposed new Waterworks Pumping Station has been identified on City owned land adjacent to the Howard Watson trail at the south-east corner of the intersection of Lakeshore Road and Waterworks Road. A new interceptor sewer will be constructed south along Waterworks Road from John Street to the proposed site and a new sanitary forcemain will be constructed along the alignment of the Howard Watson trail east from the new pumping station site to the existing Bright’s Grove sewage treatment plant.
Designs for this new preferred option for the replacement pump station site complete with gravity trunk sewer and sanitary forcemain have now been developed through the Municipal Class EA study process.
The City of Sarnia wishes to seek comments from the Public on this preferred site and will therefore be holding a 2nd Public Information Session on Tuesday 23rd January 2018 between the hours of 6:30pm to 8:00 pm in the gymnasium of St. Michael’s School, 1930 Wildwood Road, Bright's Grove.
Neighbouring residents, community members, members of the First Nations community and other interested parties are invited to attend this Public Information Session to review and discuss issues related to the EA Study carried out for the new pumping station and associated works.
If you are unable to attend in person, or if you have any questions regarding the above study, please contact one of the people listed below.
Bryan Prouse P.Eng
Philip Keightley, P.Eng.
Information will be collected in accordance with the Freedom of Information and Protection of Privacy Act.
With the exception of personal information, all comments collected will become part of the public record.
“This project is funded in part by the New Building Canada- Provincial-
Territorial Infrastructure Component - Small Communities Fund
and the Ontario Government”
Cet avis est également disponsible en Français sur le web-site de la Cité de Sarnia à www.city.sarnia.on.ca. Cliquez sur « Public Consultation – Waterworks Pump Station»
AVIS DE LA 2e RÉUNION PUBLIQUE
LA STATION DE POMPAGE DE LA RUE GREEN - BRIGHTS GROVE, VILLE DE SARNIA
NOUVELLE STATION DE POMPAGE CONDUITE DE REFOULEMENT SANITAIRE
ÉTUDE D'ÉVALUATION ENVIRONNEMENTALE DE LA CLASSE MUNICIPALE - ANNEXE «B»
En juin 2016, la ville de Sarnia a entrepris une évaluation environnementale de portée générale (ÉE de portée générale) pour moderniser ou remplacer la station de pompage sanitaire de la rue Green située à Bright's Grove (SPSRG). Il est proposé de fournir une nouvelle station de pompage sanitaire et une nouvelle conduite de refoulement sanitaire afin d'intercepter une partie importante du bassin versant amont du SPSRG existant afin d'augmenter la capacité de service et d'assurer un service fiable et continu.
Des options alternatives ont été envisagées pour la station de pompage de remplacement. Une option préférée pour la station de pompage de remplacement et une génératrice de secours associée située sur un terrain appartenant à la ville adjacent au sentier Howard Watson au coin sud ouest de l'intersection du chemin Lakeshore et de la rue Waterworks. Bright's Grove a été présenté lors d'une réunion publique tenue le 25 janvier 2017.
Après la consultation des propriétaires fonciers adjacents, un autre emplacement pour la nouvelle station de pompage proposée a été identifié sur des terrains appartenant à la ville et adjacents au sentier Howard Watson, au coin sud-est de l'intersection de Lakeshore et de Waterworks. Un nouvel égout séparateur sera construit le long de la rue Waterworks en direction sud de la rue John jusqu'au site proposé et une nouvelle conduite de refoulement sanitaire sera construite le long du tracé du sentier Howard Watson à l'est du nouveau site de pompage jusqu'à l'usine de traitement des eaux usées existante à Bright’s Grove.
La conception préliminaire de cette deuxième option privilégiée pour le site de remplacement de la station de pompage, avec un égout collecteur gravitaire et une conduite de refoulement sanitaire, a maintenant été élaborée dans le cadre du processus d'évaluation environnementale municipale de portée générale.
La ville de Sarnia souhaite recueillir les commentaires du public sur ce site privilégié et tiendra donc une deuxième séance d'information publique le mardi 23 janvier 2018 entre 18 h 30 et 20 h 00 dans le gymnase de l'école St. Michael's, 1930 rue Wildwood, Bright's Grove.
Les résidents avoisinants, les membres de la communauté, les membres des communautés des Premières Nations et les autres personnes intéressées sont invités à assister à cette séance d'information publique pour examiner et discuter des questions liées à l'étude d'EE réalisée pour la nouvelle station de pompage et les travaux connexes.
Si vous n'êtes pas en mesure de participer en personne, ou si vous avez des questions concernant l'étude ci-dessus, s'il vous plaît contacter l'une des personnes énumérées ci-dessous.
Bryan Prouse P.Eng
Philip Keightley, P.Eng.
L'information sera recueillie conformément à la Loi sur l'accès à l'information et la protection de la vie privée. À l'exception des renseignements personnels, tous les commentaires recueillis feront partie du dossier public.
“Ce projet est financé en partie par le Fonds des petites collectivités et le volet infrastructures provinciales-territoriales du Nouveau Fonds Chantiers Canada, et par le gouvernement de l’Ontario”
This page was reviewed or revised on Friday, January 19, 2018 1:32 PM